@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://stage.bcld.info/instances/db288e2c-e70b-4f62-95f4-4c8ee4fda54a> a bf:Instance ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-11" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-11T20:15:20.738841+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/instances/24086810> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ] ;
    bf:carrier <http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc> ;
    bf:dimensions "21 cm" ;
    bf:extent [ a bf:Extent ;
            rdfs:label "197 pages" ] ;
    bf:identifiedBy [ a bf:Lccn ;
            rdf:value "  2025391246" ] ;
    bf:instanceOf <https://stage.bcld.info/works/4779eae1-9f3c-4851-b273-ce8fad2a8723> ;
    bf:issuance <http://id.loc.gov/vocabulary/issuance/mono> ;
    bf:manufactureStatement "Tel-Aviv: Defus ḳoʼoperaṭivi ha-Poʻel ha-tsaʻir, 684 = 1924",
        "תל-אביב: דפוס קואופרטיבי הפועל הצעיר, תרפד = 1924"@he-hebr ;
    bf:media <http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n> ;
    bf:note [ a bf:Note ;
            rdfs:label "Translation of: Zapechatlennyĭ trud." ],
        [ a bf:Note ;
            rdfs:label "\"Nidpas be-siyuʻa Ṿaʻadat ha-tarbut ha-merkazit shel Histadrut ha-ʻovdim ha-ʻIvrim ha-kelalit be-Erets-Yiśraʼel li-khecod ha-metargem li-melot shivʻim shanah, 24 Shevṭ 684.\"",
                "\"נדפס בסיוע ועדת-התרבות המרכזית של הסתדרות העובדים העברים הכללית בארץ-ישראל לכבוד המתרגם למלאת לו שבעים שנה - כ\"ד שבט תרפ\"ד.\""@he-hebr ] ;
    bf:provisionActivity [ a bf:Manufacture,
                bf:ProvisionActivity ;
            bflc:simpleAgent "Defus ḳoʼoperaṭivi ha-Poʻel ha-tsaʻir",
                "דפוס קואופרטיבי הפועל הצעיר"@he-hebr ;
            bflc:simpleDate "684 = 1924",
                "תרפד = 1924"@he-hebr ;
            bflc:simplePlace "Tel-Aviv",
                "תל-אביב"@he-hebr ],
        [ a bf:ProvisionActivity,
                bf:Publication ;
            bf:date "1924"^^<http://id.loc.gov/datatypes/edtf> ;
            bf:place <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/is> ] ;
    bf:responsibilityStatement "ketuvim bi-yede ʻatsmah be-Rusit u-meturgamim ʻa. y. A. Z. Rabinovits",
        "כתובים בידי עצמה ומתורגמים ע״י א. ז. רבינוביץ."@he-hebr ;
    bf:title [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "Zikhronot Ṿyerah Figner mi-yeme maʼasarah bi-Shliselburg",
                "זכרונות ויירה פיגנר מימי מאסרה בשליסלבורג"@he-hebr ] .