@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix mads: <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://stage.bcld.info/works/047e168d-0da3-4374-a207-fdd6f574f618> a bf:Monograph,
        bf:Text,
        bf:Work ;
    bflc:aap "Mr̥tyuñjaya. Gaṅgā Ratana Bidesī" ;
    bflc:aap-normalized "mr̥tyuñjayagaṅgāratanabidesī" ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-11" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-11T20:18:47.007291+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/works/23660108> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ] ;
    bf:classification [ a bf:ClassificationDdc ;
            bf:classificationPortion "891.4543" ;
            bf:edition "full" ;
            bf:source [ a bf:Source ;
                    bf:code "23" ] ],
        [ a bf:ClassificationLcc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "PK1828.M78" ;
            bf:itemPortion "G363155 2023" ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/uba> ] ;
    bf:content <http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt> ;
    bf:contribution [ a bf:Contribution,
                bf:PrimaryContribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/n2003069399> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut>,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl> ] ;
    bf:expressionOf <https://stage.bcld.info/hubs/7a46a910-9cd8-419a-87c4-440705481382> ;
    bf:genreForm [ a bf:GenreForm ;
            rdfs:label "Translations into Hindi" ],
        [ a bf:GenreForm,
                mads:GenreForm ;
            rdfs:label "Novel" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/vocabulary/genreFormSchemes/lcgft> ;
            mads:authoritativeLabel "Novel" ],
        [ a bf:GenreForm,
                mads:GenreForm ;
            rdfs:label "Historical fiction" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Historical fiction" ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:GenreForm ;
            rdfs:label "Translations" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/genreForms> ],
        <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020>,
        <http://id.worldcat.org/fast/1726640> ;
    bf:hasInstance <https://stage.bcld.info/instances/3ff5a174-a228-4c5f-9a05-b1d595c92ff7> ;
    bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/hin> ;
    bf:note [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/lang> ;
            rdfs:label "In Hindi." ],
        [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/resourceComponents/otx> ;
            bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/bho> ] ;
    bf:relation [ a bf:Relation ;
            bf:associatedResource <https://stage.bcld.info/hubs/972da117-54e8-4da1-9f56-d8f6aa0853c1> ;
            bf:relationship <http://id.loc.gov/vocabulary/relationship/series> ;
            bf:seriesEnumeration "granthāṅka 1425-eca." ],
        [ a bf:Relation ;
            bf:associatedResource [ a bf:Series ;
                    bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/t>,
                        <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/tr> ;
                    bf:title [ a bf:Title ;
                            bf:mainTitle "Lokodaya granthamālā" ] ] ;
            bf:relationship <http://id.loc.gov/vocabulary/relationship/series> ;
            bf:seriesEnumeration "granthāṅka 1425-eca" ] ;
    bf:subject <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85013547> ;
    bf:summary [ a bf:Summary ;
            rdfs:label "Novel based on Ganga Ratan Bidesi a saga spanning centuries, continents and generations of indentured labour sent far away near exile to South Africa by the British." ] ;
    bf:title [ a bf:VariantTitle ;
            bf:mainTitle "Bhojapurī upanyāsa : Hindī anuvāda" ;
            bf:note [ a bf:Note ;
                    rdfs:label "Other title information from half title page" ] ],
        [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "Gaṅgā Ratana Bidesī" ],
        [ a bf:ParallelTitle ;
            bf:mainTitle "Ganga Ratan bidesi" ] .