@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix mads: <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://stage.bcld.info/works/0c905d48-b203-4c2f-92cd-b72a47e158cd> a bf:Monograph,
        bf:Text,
        bf:Work ;
    bflc:aap "Spitzer, D. M., 1975-. Parmenides & translation" ;
    bflc:aap-normalized "spitzerdm1975parmenides&translation" ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-11" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-11T20:17:21.788920+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/works/24139962> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ] ;
    bf:classification [ a bf:ClassificationDdc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "180" ;
            bf:edition "full" ;
            bf:source [ a bf:Source ;
                    bf:code "23/eng/20250407" ] ],
        [ a bf:ClassificationLcc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "B235.P23" ;
            bf:itemPortion "N38366 2025" ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/uba> ] ;
    bf:content <http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt> ;
    bf:contribution [ a bf:Contribution,
                bf:PrimaryContribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/n2015047011> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut> ] ;
    bf:hasInstance <https://stage.bcld.info/instances/9284ad15-7796-47c1-ba05-4038f300b13d> ;
    bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
    bf:relation [ a bf:Relation ;
            bf:associatedResource <https://stage.bcld.info/works/b3741f11-b6a9-42bd-b949-fcaa81852a58> ;
            bf:relationship <http://id.loc.gov/entities/relationships/onlineversion>,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/relationship/otherphysicalformat> ] ;
    bf:subject [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            bflc:aap-normalized "parmenidestranslationshistoryandcriticism" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Parmenides--Translations--History and criticism" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/rwo/agents/n79065281> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002028> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001187> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Philosophy, Ancient--Translating" ;
            bflc:aap-normalized "philosophyancienttranslating" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Philosophy, Ancient--Translating" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85100861> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00006586> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        <https://stage.bcld.info/hubs/ad1931bc-8fc6-44f0-b821-e7c76eb618d2> ;
    bf:summary [ a bf:Summary ;
            rdfs:label "\"How has translation, understood in an expansive sense that includes reception, interpretation, and editing, transformed an orally performed poem from the Greek Archaic period into a foundational text of philosophy? In what ways might translation open new interpretive possibilities? Through activating translation in multiple ways, ranging from translation as thinking, transfictional readings of canonical texts, and a provocative new translation, author D. M. Spitzer explores these questions, seeking to develop and inspire new approaches to the poem of Parmenides and beyond. With a style that continually reminds readers of the inalienable links between literature and philosophy, the book enhances the emerging research area on the intersections of translation and philosophy\"-- Provided by publisher." ] ;
    bf:supplementaryContent <http://id.loc.gov/vocabulary/msupplcont/bibliography>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/msupplcont/index> ;
    bf:tableOfContents [ a bf:TableOfContents ;
            rdfs:label "Parmenides & translation: introduction -- Philosophy as translation: from singing to philosophy -- Philosophy through translation: a weave of voice & text -- Translating philosophy: figures of motion, figures of being -- Translation through philosophy: translating the Parmenidean poem -- Translation as philosophy: trans-philosophy towards possibilities." ] ;
    bf:title [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "Parmenides & translation" ],
        [ a bf:VariantTitle ;
            bf:mainTitle "Parmenides and translation" ] .