@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://stage.bcld.info/works/7e19c49f-e4ba-4090-9dc6-6a528cfd6054> a bf:Monograph,
        bf:Text,
        bf:Work ;
    bflc:aap "An̲n̲alatcumi Irājaturai. An̲n̲alaṭcumi Irājaturai cir̲ukataikaḷ" ;
    bflc:aap-normalized "an̲n̲alatcumiirājaturaian̲n̲alaṭcumiirājaturaicir̲ukataikaḷ" ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-11T20:23:50.875314+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/works/24011118> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-11" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ] ;
    bf:classification [ a bf:ClassificationLcc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "MLCSA 2025/81542 (P)" ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/uba> ] ;
    bf:content <http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt> ;
    bf:contribution [ a bf:Contribution,
                bf:PrimaryContribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/n89264821> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut> ] ;
    bf:genreForm <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339> ;
    bf:hasInstance <https://stage.bcld.info/instances/35496378-b280-4088-9396-aabf370edd6d> ;
    bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/tam> ;
    bf:note [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/lang> ;
            rdfs:label "In Tamil." ] ;
    bf:tableOfContents [ a bf:TableOfContents ;
            rdfs:label "Neruppu veḷiccam cir̲ukatait tokuppu cir̲ukataikaḷ -- 1. Mūṭṭam vilakumā? -- 2. Maṇiyān̲a nēraṅkaḷ -- 3. Vaḷarum tēyum veṇṇilavu -- 4. Kālam orunāḷ mārum -- 5. Oru tēvatai -- 6. Tūrattu oḷi -- 7. Maṇṇil vīl̲nta cōr̲r̲up parukkaikaḷ -- 8. Avaḷukken̲n̲a mūn̲r̲u āmpiḷaip piḷḷaikaḷ -- 9. Putiya aṭimaikaḷ -- 10. Neruppu veḷiccam -- 11. An̲uppāta kaṭitam -- Pir̲a kataikaḷ -- 12. An̲n̲ai -- 13. Cottuc cukam -- 14. Ōṭṭam -- 15. Māya tarican̲am -- 16. Mālaippol̲utu -- 17. Oru tāyaka irukkum 'koṭumai'? -- 18. Pacuntaraiyā? pālaivan̲amā? -- 19. Alaiyāki vantu... -- 20. Tan̲imai -- 21. An̲pukkum ellai uṇṭā?",
                "நெருப்பு வெளிச்சம் சிறுகதைத் தொகுப்பு சிறுகதைகள் -- 1. மூட்டம் விலகுமா? -- 2. மணியான நேரங்கள் -- 3. வளரும் தேயும் வெண்ணிலவு -- 4. காலம் ஒருநாள் மாரும் -- 5. ஒரு தேவதை -- 6. தூரத்து ஒளி -- 7. மண்ணில் வீழ்ந்த சோற்றுப் பருக்கைகள் -- 8. அவளுக்கென்ன மூன்று ஆம்பிளைப் பிள்ளைகள் -- 9. புதிய அடிமைகள் -- 10. நெருப்பு வெளிச்சம் -- 11. அனுப்பாத கடிதம் -- பிற கதைகள் -- 12. அன்னை -- 13. சொத்துச் சுகம் -- 14. ஓட்டம் -- 15. மாய தரிசனம் -- 16. மாலைப்பொழுது -- 17. ஒரு தாயக இருக்கும் 'கொடுமை'? -- 18. பசுந்தரையா? பாலைவனமா? -- 19. அலையாகி வந்து... -- 20. தனிமை -- 21. அன்புக்கும் எல்லை உண்டா?"@ta-taml ] ;
    bf:title [ a bf:ParallelTitle ;
            bf:mainTitle "Annaluxmy Rajadurai sirukathaigal" ],
        [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "An̲n̲alaṭcumi Irājaturai cir̲ukataikaḷ",
                "அன்னலட்சுமி இராஜதுரை சிறுகதைகள்"@ta-taml ] .

